12.29.2007

Platano Verde #14




Epa, me acabo de dar cuenta que salí publicado en la revista PLATANO VERDE (# 14 - que salió en Diciembre '07), aun no tengo la revista pero lo vi por su blog.
Ahí van a ver una pieza que hice para ellos, de acrílico sobre madera; tabien verán los billetes, y de fondo unos bocetos de algunos cuadros incluyendo el de "transicion" de Edgar.
MIL GRACIAS a los panas de Platano por la oportunidad. - Mas Nadah!!!
- VAYAN A COMPRARLA PUEJ!!!
...........................................................
Hey there, I just found out that I've been published in PLATANO VERDE magazine (# 14 - which came out on December '07) - (for you people outside Venezuela, this is one of the best magazines in the fields of: graphic design, photography, art, illustration and underground industry...), I still don't have this number, but I saw it on their blog.
There you'll see a piece I made for them, acrylics on wood; you'll also see the bills, and some sketches in the background, including Edgar's "transition".
A THOUSAND THANX to the guys in Platano for this opportunity. - Daz it!!!

Epa...


Bueno, ya ven que me pierdo bulda, pero luego aparezco... Y lo que vengo es CON TODO!
Ahora estoy haciendo un gran lienzo (bueno, grande para mi), de 1.20 x 80 cm, para mi sobrino Mikel que vive en Australia. Pronto la pondre aqui...
Mientras pongo un dibujito de ocio.
...................................
Well, you can see i get lost a lot, but then i get back again... And I'm coming WITH EVERYTHING!
Right now I'm making a big piece in canvas (at least big for me), about 48 x 32", it's for my nephew Mikel who lives in Australia. I'll post it soon...
Meanwhile i let you with a little drawing.